Zerrouki Allaoua – Sidi Aich

Allaoua Zerrouki, né en 1917 à Sidi Aich, en Petite Kabylie (Algérie) et décédé en novembre 1968 à Paris, est un chanteur algérien de musique kabyle. Il est l’un des grands maitres de la chanson kabyle.

Quatre grands noms se détachent dans les années 50 : Cheikh El Hasnaoui, Slimane Azem, Allaoua Zerrouki, et le chanteur des jeunes de cette époque Cherif Kheddam. Les trois premiers sont, sur le plan artistique, profondément influencés par le Chaâbi qu’ils ont pratiqué tous les trois avant d’arriver en France où ils ont subi d’autres influences et fait des carrières très différentes.


Nombre de lectures: 5684 Views

Publié par Samir

Administrateur du site et originaire de Leflaye. Vous pouvez me suivre sur mon blog Hchicha.net, sur mon Twitter ou sur mon Facebook .

Subscribe to Comments RSS Feed in this post

7 Reponses

  1. avec tout mes respect a l’admin du site, Allaoua Zerrouki originaire de leflay c vrai mais il est né a la commune d’Amalou douar Akourma tribu ath aidel son pére Zerrouki Seghir né a elflay mais installé des son jeune age a Akourma (Amalou actuellement) la bas il a epousé Azzoug Ouardia qui lui a donné Allaoua Zerrouki et un autre fils nommé Malek ,
    les agés de elflay savent tous que Allaoua Zerrouki est né et grandis a Amalou sa maison sise a ce vilage ,sa famille(fille et fils) sont la preuve de cela ,il n’a vecu a elfely que deux mois apres son mariage avec Azzoug Nouara (a l’age de 38ans) puis il a reganger la france et depuis il n’a pas mis les pied a sidi aich
    allez vsiter sa maison au village akourma commune d’amalou pour constater vous meme la vérité

  2. il a chanté Sidi aich rif wassif theksedh fella-gh lhif « cela est un proverbe connu a la tribu d’ath aidel  » tout le monde respect cet homme sperituel nommé sidi aich ,
    il a chanté par contre son village natal dans « lwajeb n was -a  »
    a ttir -iw safer a3jel
    dhi lhawa awi amechwar
    abridh ik ar ath aidel
    selm iyi f sadat lehrar
    3edi dh ubridh n sahel
    ar umalu athen ttafedh din
    a sidi ahmed ouyahia llah yenser elmoudjahidin
    a yakal ur thnetgheyir
    l3arbi dh 3zizyez dh mohand seghir
    (sahel c des terre pour l’oliveculture sises a amalou, sidi ahmed ouyahia la zaoui d’amalou)
    l3arbi, 3ziyez, mohand seghir les 3 amis intime du chanteur au village akourma tombaient tout les 3 dans le champs d’honneur

    • C’est juste que nous sommes fiers de Zerrouki Alloua.
      Leflaye a toujours été fier et continuera de l’être pour les grands hommes qu’il a accueillis…

      Zerrouki Alloua (Le Rossignol ) comme aimait l’appeler son ami Dahmane EL-Harrachi, a chanté Sidi-Aïch , et Sidi-Aïch, c’est aussi Leflaye !

      *** Ne nous reprochez pas notre orgueil et notre affection pour Zerrouki Allaoua ***

      Dans l’absolu, la question n’est pas de savoir de quel village,
      il était vraiment originaire, mais de ce qu’on a fait ou de ce qu’on compte faire de son patrimoine ?

      Là est la vraie question, je crois…

      🙂

      • non on vous raproche rien, dailleur il faut etre fiere de tout les chanteurs kabyles ceus de notre region ou ceux d’ailleurs,
        seulement « il faut appeler un chat un chat » il faut precise quil est originaire de elfley mais né et grandis a Akourma(Amalou) cela d’ailleurs aide les chercheur a trouver ses traces s’ils ont l’envie d’ecrire sur lui ou d’evoquer son nom
        Allaoua Zerrouki ce charmant chanteur est le fils d’Amalou, de Sidi Aich, de Bgayet, de toute la kabylie
        oui on est d’accord avec vous sur la question qe vous avez posé deja a une certaine epoque ce chanteurs etait mal connu par les nouvelles géneration et c grace a l’ecrivain Rachid Mokhtari que le nom de zerrouki soit rennaitre , grace a la biographie qui lui a consarcé
        mais ça reste peu, on doit faire plus que cela lui consacrer des reporatges des biographie analyser ses chansons, la liaison de sa vie privée avec sa vie d’artiste…et tout
        Merci a vous monsieur le fan

        • 5 juillet 1915 : Naissance de Zerrouki Alloua à Amalou.

          Zerrouki Alloua est bel et bien originaire d’Akourma.
          C’est un honneur pour votre région d’avoir enfanté un aussi grand homme.

          5 juillet 2012 ?

          Pourquoi ne pas lui consacrer une journée-hommage; lui qui perdit son épouse au maquis, les armes à la main !
          Naître un 5 juillet : Quel double et heureux évènement, n’est-ce pas ?
          Essayez d’organiser quelque chose dans ce sens-là. Leflaye ne sera qu’heureux d’y contribuer.

          🙂

  3. Azul fella-wen
    Je tombe sur cette publication par pur hasard, et malgré qu’elle soit ancienne permettez-moi de laisser un tout petit commentaire,
    Je vois qu’un membre qui s’est donné le pseudo d’Allaoua Zerrouki a révélé quelques informations importantes sur la naissance et la vie du chanteur, merci mr Allaoua Zerrouki,
    Hélas, faire tout un débat sur le lieu de naissance de Allaoua Zerrouki est ce Amalou ou Leflaye c’est comme si se lancer dans une quête sans but ni objectif, ou plutôt se débattre sur Batman et Bruce Wayne (puisque ils sont tout deux la même personne)
    Allaoua Zerrouki est né à Amalou , son père est de Leflaye (Sidi Aich)
    Alors tous deux nous les gens de ces deux localité on a partagé l’honneur qu’un tel hanteur soit lié a nos villages
    A nous la naissance a eux (les gens de Sidi Aich) l’origine
    Ou est l mal s’ils sont fiers d’un chanteur kabyle fils de toute la Soummam et de toute la kabyle !!
    Amicalement Z.A parente du chanteur

  4. Il est d’origine de Chemini de zaouia sidi ahmed zerrouk village Berkouk (Souk ouffella)

Add Comment Register



Leave a Reply

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*
*