Asefru-ya, yewwi-t-id Xellaf MEZWANI di tejmilt i d-yellan i Imendad n Hafid At CCRIF, i yellan d aqerruy n tᵧiwant n Leflay sebɛa nyiseggasen yezrin :
Azul fell-awen merra
A kra yellan da
A taddert n yinifiyen.
Tgam-as lqima I wass-a
Ad d-yegri d ccfawa
I lebda n tudert-nwen.
Argaz n nnif d iherma
Ur ighelli arra
Ay akken i asen-yehwa cedhen.
Akken I as-yenna Dda racid:
Irgazen iɛzizen
Ay iɛessasen
Taddart n Leflay
I ittzuxxun yes-sen.
Bonsoir !
Très bel hommage .J’espere que ça restera une tradition à El-Flaye .Être maire n’est pas une chose aisée , beaucoup de sacrifices et de travail .
Je veux aussi apporter une rectification , cet hommage est l’œuvre de la section FFS d’El-Flaye et biensure notre association a apporté une contribution mais le gros c’est les jeunes de cette section que je salue au passage .
Thanemirth!
salut abdenour Tahrat
je n ai rien compris au sujet de CHERFI hafid(???)
peux tu éclairer ma lanterne,
MERCI!
Je viens d’apprendre le décès de Da Abdebour Abekhoukh!
Mes sincères condoléances à sa famille ainsi qu’à ces proches.
Que Dieu tout puissant l’accueille dans son vaste paradis.
A Dieu nous appartenons à lui nous retournons.
Athirham rabbi…
je presente mes sinceres condoleances a la famille ABKOUKH, je partage leurs peines et leurs tristesses.
que DIEU ait son âme.
quelle bonne initiative bravo monsieur le président puisque il le restera à jamais le mérite amplement vivement mr hafid cherfi
Le rôle premier d’une association est de faire connaitre les activités qu’elle propose mais pas de s’occuper de la politique qui est un facteur de divisions et de conflits.
Les gens veulent voir des photos des enfants qui fréquentent la bibliothèque et des photos des différentes activités organisées par l’association.
Amicalement.
veuillez partager ces poèmes svp:
Isefra-y- agi uran tett snat temgharin i3eddan 70 iseggasen di l3amur n sent
Ghef mass “HAFID CHERFI” win irebhen tifranin Novembre 2012 di taddart n leflaye
Asefru 1
Si lHafid d mmis n tsedda
Mmis n tsedda ifehmen yeghra
Matchi d menwala
D bab n nnif d lherma
D bab n trugza
Deg xal-is id -a –da yecba
Ixeddem taddart –is sesfa
S widak I s t3erfen s yes
Is d yewwin ikersiyen-is
Me3na kkren-d yemcumen
S duklen ibewwadhen
Ata ya d nutni ig rebhen
Afus n rebbi at n ittef
Ad ibin win izewrens
Asefru 2
Al Hafid a yizem
Deg asmi it-taxredh
Ata yeghl-id lehzen
Al hafid I gecmet ukursi id djidh d ilem
Al hafid a mmis n leflaye
I gecbah yisem-ik
Ig meqqur ccan-ik
Mazal ad yimghur
Udem-ik innur
Al hafid a mmis n tsedda
Idammen hedren ur s kiddiben
Fuzar I teggar tara
Akken I seqqaren imezwura
T cetledh t xewledh
Un tettuy-ara
Isem-ik ad yeqqim
Gettarix yura
D mmis n at chrif
Id rebba tsedda
Dayaw ye3nadh
Fell-assen necfa
Muhend Lmulud
Ghas yemmut yella
Dargaz tteswi3it
Dargaz lherma
Asefru 3
Kulfagh-as rebbi I ddula i3ewjen
Negwra-d deg yir lweqt
Izmawen bedden
Walagh-ten wehmen
Uccanen hekmen
Sedhayen ul-nsen
Azardiw yekcem
Ata gar-assen
As n-irwi lhala
Ad-tenqlab fell-assen
Lmal ta3eggunt
Adeqqel ar la3qel-is
Ad truh ar yizem
Ad tsuden adhar-is
As tini ad ihkem
Djant-id lejdud-is
des très beau poème pour un homme grand et que je trouve très touchant
rebbi akw tibarek a timgharin cest un grand hommage pour un grand homme qui était et qui restera à jamais notre vrais 1er magistrat de la commune que dieu réalise notre réve de te revoir à nouveau à la téte de notre commune
vous pouvez trouver la réponse à l’écrit « l’audace d’un maire »en allant sur google et en tapant; l’audace d’un maire el flaye
Asefru aggi at-i-d hduγ i yakw win I ḥemlen taddart n leflaye
Tbeddem gw acḥal
D kečči i d yufraren
D tawaract n dhan
Tekkid nnig sen
Tura mi sduklen aman d yiγi
Bγigh ad fehmeγ!
Ma-ad-iqwel d udi
VIVE TIMGHARINE
« Que la dérive cesse et qu’El Flaye retrouve ses valeurs qui ont fait sa grandeur »
Oh mon El-Flaye, tu es malade,
Je le suis aussi.
Je souhaite pour toi,
Je souhaite pour moi
Une guérison miraculeuse.
Te voir guéri, débarrassé de ces virus qui t’infectent.
Te voir remis de ces douleurs qui t’affectent.
Que tu ressentes à nouveau des ondes positives
Que la joie, le bonheur et la sérénité émettent.
Nous redécouvrirons comme jadis le bien-être.
Nous serons charmés d’être esclaves de ce grand maître.
Na Jeğğiga: tajmilt I Lḥafid nat Crif
At Leflaye atik gugmen
Att feṛṛiğen g twaγit i tenyuγen
Ččan tiyiti ar daxel
ḥeṣlen amek ara xedmen
fkan –as ṛṛay i muḥ
wi εeddan iḍsa fellasen
Al wexda yṣaren
Aqelmun iqqel ar iḍarren
Leflaye innumen d lexyar
Leflaye εzizen ur yuhwan
Ur iban wi ttiḥekmen
Aten ik tteddun am lmal
Ameksa yeččat wuccen